규단(洼丹)은 자를 자옥(子玉)[1]이라 하며, 남양군 육양현 사람이다. 대대로 [맹씨역]을 전해왔다. 왕망 시대, 항상 세속을 피하여 이를 전하였다. 학문에 전념하여 사관치 아니하였고, 그 문하생은 수백에 달하였다. 건무초년, 박사가 되었고, 이후 승진하여 11년 대홍려가 되었다. [역통론] 7편을 편찬하였고, 세상에서는 그를 와군통이라 불렀다. 규단의 학식은 지극한 경지에 이르렀으므로, 역가의 사람들은 그를 종장이라 여기고 칭하여 대유(大儒)라 불렀다. 17년, 재임중에 사망하였다. 70세 때의 일이다.


[1] [풍속통]에 와洼의 음은 규圭라 하고 있다. 와단이 아닌 규단으로 기록합니다.



당시, 중산군 해양홍(觟陽鴻)[1]은 자를 맹손(孟孫)이라 하며, 또한 [맹씨역]을 가르쳤는데 명성이 높았기에 영평연간에 소부가 되었다.

[1]성은 해양이고, 이름이 홍이다. 해자의 음은 胡와 瓦의 반절이다. 글자 왼편에 角자가 쓰인 경우(觟)도 있지만, 魚자가 쓰인 경우(鮭)에는 음을 胡와 佳의 반절이 된다.

조회 수 :
3345
등록일 :
2013.05.19
16:03:24 (*.52.89.212)
엮인글 :
http://rexhistoria.net/history_LaterHan/6289/879/trackback
게시글 주소 :
http://rexhistoria.net/6289

'1' 댓글

코렐솔라

2021.09.16
15:48:36
(*.219.68.249)
원래 유림열전으로 올라와있었는데 체크해보니 극히 일부만이 번역된 것이더군요.

너무 일부분이라 중간 중간에 한문 들어가니까 가독성이 떨어지고 따로 분리하자니 분량이 적은데 어쩔 수 없이 분리했습니다.

여기서 분할된 것들은 모두 삼국지 갤러리 연인ㅈ님 번역이에요

http://gall.dcinside.com/list.php?id=samgugji&no=141939&page=2&search_pos=-140740&k_type=1000&keyword=%EC%97%B0%EC%9D%B8%E3%85%88
옵션 :
:
:
:
:
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 후한서 목차링크 [5] 재원 2013-07-26 44073
38 백관지 4 (집금오,태자태부,대장추,태자소부,장작대장,성문교위,북군중후,사예교위) 코렐솔라 2013-07-24 4545
37 백관지(百官志) 3 (종정, 대사농, 소부) 코렐솔라 2013-07-24 4265
36 백관지(百官志) 2 (태상,광록훈,위위,태복,정위,대홍려) 코렐솔라 2013-07-24 4576
35 백관지(百官志) 1 (태부,태위,사도,사공,장군) 코렐솔라 2013-07-24 7357
34 동관한기 백관표 [1] 코렐솔라 2013-07-24 4582
33 왕윤열전 [11] 코렐솔라 2013-05-26 6274
32 장초열전 코렐솔라 2013-05-19 2946
» 규단열전 [1] 코렐솔라 2013-05-19 3345
30 조기열전 [1] 아리에스 2013-05-06 3787
29 원소열전 [6] 코렐솔라 2013-05-06 17077
28 효령제기(영제기) [7] 코렐솔라 2013-05-06 12066
27 원술열전 코렐솔라 2013-05-06 6875
26 여강열전 코렐솔라 2013-05-06 3107
25 정태열전 코렐솔라 2013-05-06 3246
24 동탁열전 [4] 코렐솔라 2013-05-06 9620
23 양표열전 코렐솔라 2013-05-06 4271
22 양수열전 [8] 재원 2013-05-06 4270
21 원담열전 [5] 재원 2013-05-06 5654
20 조겸열전 [2] 재원 2013-05-06 3154
19 순욱열전 [11] 재원 2013-05-06 5939