정보전(程普傳)

정보의 자는 덕모(德謀)이고 우북평(右北平)군 토은(土垠)현 사람이다. 처음 주군(州郡)의 관리가 되었는데 용모와 계략이 있고, (사람들에게) 응대를 잘하였다. 손견이 정벌하는데 따라가, 완(宛)현과 등(鄧)현에서 황건적을 토벌하고, 양인(陽人)현에서 동탁을 격파하였으며, 성을 공격하고 야전을 치루느라 몸에 많은 상처를 입었다.

손견이 죽자(원문에는 “薨”, “훙”은 제후왕가 죽었을 때 훙이라 합니다. 손견은 제후왕은 아니었고, 단지 나중에 왕으로 추증될 뿐이지만, 오나라 입장에서 이렇게 서술한 것입니다), 다시 손책을 따라 회남(淮南)에 있으면서, 여강(廬江)군을 공격하는데 따라서 함락시키고, 돌아와 함께 동쪽으로 강을 건넜다. 손책이 횡강(橫江), 당리(當利)에 도착하여, 장영(張英)과 우미(于糜) 등을 격파하고, 전전하며 말릉(秣陵), 호숙(湖孰), 구용(句容), 곡아(曲阿)를 함락시켰는데, 정보가 모두 공을 세우니, 그에게 병사 2천명과 기병 50필을 더해주었다. 진군하여 오정(烏程), 석목(石木), 파문(波文), 능전(陵傳), 여항(餘亢)을 격파하였는데, 정보의 공이 많았다.

손책이 회계로 입성해서는, 정보를 오군(吳郡) 도위(都尉)로 삼아 전당(錢唐)을 다스리게 했다. 후에 단양(丹楊)도위로 옮기고 석성(石城)에 머무르게 했다. 후에 선성(宣城), 경(涇)현, 안오(安吳), 능양(陵陽), 춘곡(春穀)의 여러 도적을 다시 토벌하여, 모두 격파시켰다.

손책이 일찍이 조랑(祖郞)을 공격하다 크게 포위되었는데, 정보와 기병 1명이 같이 손책을 가리고 막으며, 말을 몰아 내달리고 빨리 부르면서, 창(矛)으로 적들을 돌파하니, 적들이 분산되어 손책이 이 때문에 그들을 따라 탈출할 수 있었다. 후에 탕구(湯寇) 중랑장(中郞將)에 배수되고, 영릉태수를 맡았다. 심양(尋陽)에서 유훈(劉勳)을 토벌하는데 따라갔고, 진격하여 사이(沙羨)에서 황조(黃祖)를 공격하였으며, 돌아와 석성을 진무(鎭撫)했다.


/沙羨: 사선이라 읽어야 할 것 같지만 《한서》 지리지의 주석에 '羨의 음은 夷라.'라고 하여 사이라고 읽어야 함을 말하고 있습니다.

손책이 죽자, 장소(張昭) 등과 같이 손권을 보좌하여, 함께 3군(郡)을 돌아 다니며 불복하는 자들을 평정해 토벌하였다. 또 강하(江夏)를 정벌하는데 따라가서, 돌아오다 예장(豫章)을 지나다 따로 낙안(樂安)을 공격하였다. 낙안이 평정되자, 태사자를 대신해 해혼을 수비하며, 주유와 더불어 좌우독(左右督)이 되어서, 오림(烏林)에서 조공을 격파하고, 진군하여 남군(南郡)을 공격하여 조인(曹仁)을 패주시켰다.

비장군(裨將軍)에 배수되고 강하태수를 맡아 사이현을 다스리니, 식읍이 4현이었다.

여러 장수들 중 가장 먼저 나와서 정보의 나이가 제일 많았기에, 당시 사람들을 모두 정공(程公)이라 불렀다. 성품은 베풀기를 좋아하고, 사대부들을 아꼈다. 주유가 죽으니, (그를) 대신해 남군태수를 맡았다. 손권이 형주를 나눠 유비에게 주자, 정보는 다시 돌아와 강하를 다스렸고, 탕구장군으로 승진하여 죽었다.

[주 : 『오서(吳書)』에 이르길: 정보가 반역자를 죽인 것이 수백명으로 모두 불속에 내던지게 했는데, 날이 밝자 병이 심해져 백여일 만에 죽었다.


손권이 칭제하게 되자, 정보의 공을 추론(追論)하여, 아들 정자(程咨)를 정후(亭侯)에 봉하였다.

분류 :
오서
조회 수 :
4594
등록일 :
2013.05.01
05:43:17 (*.148.50.141)
엮인글 :
http://rexhistoria.net/history_sam/860/2c5/trackback
게시글 주소 :
http://rexhistoria.net/860

코렐솔라

2013.07.17
21:41:51
(*.52.89.88)
배주 추가 없음
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 촉서 촉서 목차 링크 재원 2013-07-08 172095
공지 위서 위서 목차 링크 [1] 재원 2013-06-29 179918
공지 오서 오서 목차 링크 [3] 재원 2013-06-28 130641
50 오서 육적전 [3] 견초 2013-05-01 4232
49 오서 우번전 [5] 견초 2013-05-01 5903
48 오서 주환전 [3] 견초 2013-05-01 6408
47 오서 여범전 [11] 견초 2013-05-01 6557
46 오서 주연전 [5] 견초 2013-05-01 6321
45 오서 주치전 [3] 견초 2013-05-01 4236
44 오서 정봉전 [1] 견초 2013-05-01 5144
43 오서 반장전 [1] 견초 2013-05-01 5165
42 오서 서성전 [2] 견초 2013-05-01 4837
41 오서 능통전 [1] 견초 2013-05-01 5406
40 오서 감녕전 [6] 견초 2013-05-01 9326
39 오서 동습전 [1] 견초 2013-05-01 3928
38 오서 진무전 [2] 견초 2013-05-01 4185
37 오서 주태전 [1] 견초 2013-05-01 5297
36 오서 장흠전 [1] 견초 2013-05-01 4271
35 오서 한당전 [1] 견초 2013-05-01 4749
34 오서 황개전 [1] 견초 2013-05-01 5001
» 오서 정보전 [1] 견초 2013-05-01 4594
32 오서 여몽전 [2] 견초 2013-05-01 12545
31 오서 노숙전 [2] 견초 2013-05-01 9498