[[왕찬전]]에서 분할


文章叙錄曰:璩字休璉,博學好屬文,善為書記。文、明帝世,歷官散騎常侍。齊王即位,稍遷侍中、大將軍長史。曹爽秉政,多違法度,璩為詩以諷焉。其言雖頗諧合,多切時要,世共傳之。復為侍中,典著作。嘉平四年卒,追贈衞尉。貞字吉甫,少以才聞,能談論。正始中,夏侯玄盛有名勢,貞嘗在玄坐作五言詩,玄嘉玩之。舉高第,歷顯位。晉武帝為撫軍大將軍,以貞參軍事。晉室踐阼,遷太子中庶子、散騎常侍。又以儒學與太尉荀顗撰定新禮,事未施行。泰始五年卒。貞弟純。純子紹,永嘉中為黃門侍郎,為司馬越所殺。純弟秀。秀子詹,鎮南大將軍、江州刺史。

문장서록에 이르길 : 응거(應據)의 자는 휴련(休璉)으로 넓게 배우고 글을 잘 썼으며 서기에 능했다. 문제와 명제때에 관직으로 산기상시를 역임했다. 제왕이 즉위하고 차츰 시중, 대장군 장사로 옮겼다. 조상이 정권을 잡고 법도를 많이 어기자 응거는 시로써 풍간하였다. 그 말은 비록 자못 화합하였으나 시요에 많이 적중했으므로 세상에서 칭해졌다. 다시 시중이 되어 저작을 관장하였다. 가평 4년에 죽고 위위로 추증되었다.


응정(應貞)의 자는 길보(吉甫)로 어려서부터 재능으로 명성이 있었으며 담론을 잘했다. 정시 연간에 하후현이 아주 명성 있었는데 응정이 일찍이 하후현의 자리에서 5언시를 지었는데 하후현이 이를 훌륭하게 여겨 완상하였다. 고제로 들려 여러 현달한 지위를 지냈다. 진무제가 무군대장군이 되어 응정을 참군사로 삼았다. 진실이 천조하고 태자중서자, 산기상시로 옮겼다. 또한 유학으로써 태위 순의와 더불어 신례를 찬정하였는데 이 일은 시행되지 못했다. 태시 5년에 죽었다.


응정의 동생은 응순()이고 응순의 아들이 응소()이다. 영가 연간에 황문시랑이 되었는데 사마월에게 살해당했다.


응순의 동생은 응수()이고 응수의 아들은 응첨()인데 진남대장군, 강주자사를 지냈다.

분류 :
위서
조회 수 :
5430
등록일 :
2013.10.26
15:33:51 (*.67.125.192)
엮인글 :
http://rexhistoria.net/history_sam/67547/29a/trackback
게시글 주소 :
http://rexhistoria.net/67547

코렐솔라

2013.10.26
16:49:05
(*.166.245.132)
응씨집안의 가계도 입니다. 바보 같이 제가 한문 주석 추가할 때 맞추지도 못한 것을 dragonrz님이 찾아주셔서 번역까지 해주셨습니다. 응거역시 조상을 싫어한 사람 중에 하나로군요
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
공지 촉서 촉서 목차 링크 재원 2013-07-08 172458
공지 위서 위서 목차 링크 [1] 재원 2013-06-29 180306
공지 오서 오서 목차 링크 [3] 재원 2013-06-28 130828
410 오서 <배송지주>호주전 dragonrz 2016-05-27 7602
409 오서 <배송지주>이형전 dragonrz 2016-04-25 5667
408 오서 <배송지주>주육전 [1] dragonrz 2016-04-25 7622
407 위서 <배송지주>왕필전 코렐솔라 2016-02-08 6824
406 위서 <배송지주>장창포전 코렐솔라 2016-02-01 7098
405 위서 <배송지주>허유전 코렐솔라 2014-01-24 11785
404 오서 <배송지주>장제전 코렐솔라 2013-12-17 9449
403 위서 <배송지주>선고전 [2] 승룡 2013-12-11 9104
402 위서 <배송지주>전론제자서 [1] 코렐솔라 2013-12-03 9815
401 위서 <배송지주>장특전 코렐솔라 2013-11-04 8019
400 위서 <배송지주>오질전 [1] dragonrz 2013-10-28 8519
399 위서 <배송지주>혜강전 dragonrz 2013-10-28 7443
398 위서 <배송지주>노수전 dragonrz 2013-10-26 5402
397 위서 <배송지주>한단순전 [3] dragonrz 2013-10-26 5463
» 위서 <배송지주>응거, 응정전 [1] dragonrz 2013-10-26 5430
395 위서 <배송지주>완적전 dragonrz 2013-10-26 6445
394 위서 <배송지주>유정전 dragonrz 2013-10-11 6036
393 오서 <배송지주>변망론(구다라님 번역) 구다라 2013-10-10 5936
392 오서 보부인전(손권의 부인, 보연사) 희단 2013-10-03 10857
391 오서 오부인전(손견의 부인) 희단 2013-10-03 8368