장기튀김님의 글을 읽고 문득 의문이 생겨 일단 살펴보았습니다.

 001.png


여기에 실린 본문에 보면 서주자사 파지라고 명확하게 나와 있죠. 그런데 이전 이후 문맥을 살펴보면 조욱이 왜 부끄럽게 생각했는지에 대한 의문이 풀리지 않습니다.


그래서 위에서 찾은 것에 맞춰 이것저것 살펴 보긴 했습니다만(후한서, 후한서 집주라든가, 자치통감이라든가, 팔가후한서라든가...), 

마땅히 이렇다할 답은 찾아내지 못했습니다.


그냥 지금까지 대충 찾아본 자료에 의하면 오기인지 아닌지도 불분명하기도 하고요.


여튼 의문 사항을 일단 올려 보면 다음과 같습니다.


002.png


003.png 


파지에 대한 기록은 양주자사 정도로 그쳐있고, 별가였다는 말이 있긴 하지만 잘못 오기한 것 같다는 사승의 주석을 확인해 볼 수 있었습니다.


만약 기록이 이 정도밖에 없다면, 배송지 주석으로 실린 서주자사 파지는 잘못 인용된 부분, 혹은 오기가 아닌가 하는 부분에 더 설득력이 있는 것 같습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
21 포증님이 부탁하신 중국 위키 <조운전> 번역 (1) 사마휘 2016-02-13 1769
20 《太平御覽》 - 키워드 : 강유 (2-1) [1] 사마휘 2016-01-27 1392
19 《太平御覽》 - 키워드 : 강유 (1) [2] 사마휘 2016-01-26 1463
18 [후한서後漢書] 곽옥전郭玉傳 사마휘 2015-08-27 1841
17 [후한서 後漢書] 허양전 許楊傳 사마휘 2015-08-23 1626
16 삼국지 화타전 주석 미번역분 추가 번역 (2) - 완료 사마휘 2015-08-03 2027
15 삼국지 화타전 주석 미번역분 추가 번역(1) 사마휘 2015-08-03 1886
» 184년 서주자사는 누구? - 장기튀김님의 의문과 관련하여 file 사마휘 2015-03-08 2373
13 蔡邕,『獨斷』원문 [3] 사마휘 2014-04-15 2324
12 [후한서 집해] 노식전盧植傳 (2) 사마휘 2014-02-27 2372
11 [속후한서續後漢書] 의례義例 (1), 元 郝經 撰 (수정 2) [8] 사마휘 2014-02-27 2187
10 [후한서 집해] 노식전盧植傳 (1) - (수정1) [12] 사마휘 2014-02-24 2876
9 동한환자후표東漢宦者侯表 번역 [9] 사마휘 2014-02-10 2448
8 難以否定,堪為信史-論諸葛亮軍被“俘斬萬計”辨析 번역 (1) [8] 사마휘 2014-01-16 2374
7 『삼국지집해三國志集解』 동화전董和傳 (수정2) [4] 사마휘 2013-10-05 2474
6 《史通》 유지기가 사마천과 습착치가 일사逸事를 선택한 것을 비판함 [3] 사마휘 2013-09-04 2384
5 『사통史通』에서 나온 습착치習鑿齒 부분에 대한 번역 문제 [5] 사마휘 2013-09-03 2721
4 [후한서] 노식전(盧植傳) 사마휘 2013-08-01 3390
3 [후한서] 환엽전 사마휘 2013-08-01 2247
2 [위서] 문제기 양위부분 주석 [1] 사마휘 2013-08-01 2500